สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงพริทอเรีย
                                                               ศูนย์ธุรกิจสัมพันธ์ กรมเศรษฐกิจระหว่างประเทศ กระทรวงการต่างประเทศ
                                                               อีเมล์ [email protected] หรือ [email protected]

            รัฐบาลแอฟริกาใต้ประกาศยกเลิก “ความตกลงส่งเสริมการลงทุนทวิภาคีระหว่างแอฟริกาใต้กับเยอรมนี” เมื่อวันที่ 20 ตุลาคมที่ผ่านมา Business Day หนังสือพิมพ์ชั้นนำของแอฟริกาใต้รายงาน
            การยกเลิกความตกลงดังกล่าว ส่งผลให้เกิดการประท้วงและความวิตกกังวลของนักธุรกิจเยอรมัน และบริษัทจัดอันดับความน่าเชื่อถือ เนื่องจากเกรงว่าสิทธิของนักลงทุนต่างชาติจะไม่ได้รับการคุ้มครองอย่างเต็มที่ในอนาคต
            ขณะที่รัฐบาลแอฟริกาใต้ชี้แจงว่า การยกเลิกความตกลงดังกล่าวเป็นผลจากนโยบายของรัฐบาลที่จะ
ปรับปรุงกรอบนโยบายการลงทุนในแอฟริกาใหม่ โดยจะยกเลิกความตกลงส่งเสริมการลงทุนทวิภาคีที่แอฟริกาใต้เคยทำไว้เป็นรายประเทศทั้งหมด และออกเป็นพระราชบัญญัติส่งเสริมและคุ้มครองการลงทุนในภาพรวมแทน อย่างไรก็ดี ขณะนี้ พระราชบัญญัติฉบับดังกล่าวยังไม่มีผลบังคับใช้
            เยอรมนี เป็นประเทศที่ 4 ในสหภาพยุโรปต่อจากลักเซมเบิร์ก สเปน และเบลเยี่ยม ที่ถูกแอฟริกาใต้ยกเลิกความตกลงส่งเสริมการลงทุนทวิภาคี
            “การยกเลิกความตกลงดังกล่าวอาจส่งผลกระทบเชิงลบต่อความเชื่อมั่นของนักลงทุน โดยเฉพาะบริษัทขนาดกลางและขนาดเล็กของเยอรมนี ซึ่งเป็นผู้ลงทุนส่วนใหญ่ในแอฟริกาใต้ และโดยเฉพาะผลทางจิตวิทยา” นาย Matthaias Boddenberg ผู้อำนวยการสภาหอการค้าและอุตสาหกรรมแอฟริกาใต้-เยอรมนีให้ข้อคิดเห็น
            ปัจจุบัน แอฟริกาใต้กับเยอรมนีมีปริมาณการค้ารวม 1.877 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ ขณะที่เยอรมนีเป็นนักลงทุนรายใหญ่ที่สุดในแอฟริกาใต้ ด้วยมูลค่าการลงทุนรวม 9.45 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ นาย Sidewell Medupe โฆษกกระทรวงการค้าและอุตสาหกรรมแอฟริกาใต้ให้ข้อมูลว่า กระทรวงฯ วางแผนจะบรรยายสรุปเกี่ยวกับพระราชบัญญัติส่งเสริมและคุ้มครองการลงทุนฉบับใหม่ในวันที่ 4 พฤศจิกายน 2556