ผลการประมูลข้าวแบบ แบบ SBS ครั้งที่ 4/2554 และOMA ครั้งที่ 9 11 /2554

สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงโตเกียว

 
     กระทรวงเกษตร ป่าไม้ และประมงของญี่ปุ่น ได้ประกาศผลการประมูลข้าวนำเข้าแบบ SBS (Simultaneous Buying and Selling Tender System) ครั้งที่ 4/2554 เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2555 และแบบ OMA (Ordinary Minimum Access) ครั้งที่ 9/2554 เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2555 ครั้งที่ 10/2554 เมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2555 และครั้งที่ 11/2554 เมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2555 ผลการประมูลตามที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงโตเกียว ได้รับแจ้งจากสำนักงานที่ปรึกษาการเกษตรต่างประเทศประจำกรุงโตเกียว ดังนี้

1. ผลการประมูลข้าวนำเข้าแบบ SBS ครั้งที่ 4/2554
    การประมูลข้าวนำเข้าแบบ SBS ครั้งที่ 4/2554 ได้จัดขึ้นในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2555 โดยมีปริมาณข้าวที่ชนะการประมูล 21,660 ตัน เป็นข้าวสารหรือข้าวกล้อง 17,660 ตัน และข้าวหัก 4,000 ตัน ทั้งนี้ ญี่ปุ่นได้ทำสัญญาซื้อขายข้าวจากผู้ร่วมประมูล 98 ราย จากทั้งหมด 289 ราย
 1.1 ปริมาณและแหล่งที่มา จากออสเตรเลีย 10,081 ตัน เป็นข้าวกล้องเมล็ดสั้น 9,780 ตัน และข้าวสารเมล็ดกลาง 301 ตัน จากจีน 5,313 ตัน เป็นข้าวกล้องเมล็ดสั้น 1,120 ตัน ข้าวสารเมล็ดสั้น 3,837 ตัน ข้าวกล้องเมล็ดกลาง 40 ตัน และข้าวสารหัก 316 ตัน จากสหรัฐอเมริกา 4,152 ตัน เป็นข้าวสารเมล็ดสั้น 180 ตัน ข้าวสารเมล็ดกลาง 906 ตัน ข้าวเหนียวกล้องเมล็ดสั้น 36 ตัน ข้าวเหนียวเมล็ดสั้น 702 ตัน ข้าวสารหัก 2,220 ตัน และข้าวเหนียวหัก 108 ตัน จากไทย 1,936 ตัน เป็นข้าวสารเมล็ดยาว 500 ตัน ข้าวเหนียวเมล็ดยาว 80 ตัน ข้าวสารหัก 160 ตัน และข้าวเหนียวหัก 1,196 ตัน จากไต้หวัน 144 ตัน เป็นข้าวสารเมล็ดสั้นทั้งหมด จากอินเดีย 34 ตัน เป็นข้าวสารเมล็ดยาวทั้งหมด

1.2 ราคาประมูลเฉลี่ย ราคาเสนอซื้อข้าวทั่วไปทุกชนิด (ไม่รวมภาษีร้อยละ 5) 140,688 เยนต่อตัน ราคาเสนอขายข้าวทั่วไปทุกชนิด (ไม่รวมภาษีร้อยละ 5) 210,036 เยนต่อตัน ราคาเสนอซื้อข้าวสารหัก (ไม่รวมภาษีร้อยละ 5) 68,377 เยนต่อตัน ราคาเสนอขายข้าวสารหัก (ไม่รวมภาษีร้อยละ 5) 116,548 เยนต่อตัน

2. ผลการประมูลข้าวนำเข้าแบบ OMA ครั้งที่ 9 - 11/2554
    2.1 ผลการประมูลข้าวนำเข้าแบบ OMA ครั้งที่ 9/2554 ปริมาณและแหล่งที่มา ข้าวที่ชนะประมูลมีจำนวนทั้งสิ้น 63,800 ตัน จากปริมาณข้าวที่เสนอประมูล 403,400 ตัน และฝ่ายญี่ปุ่นได้ทำสัญญาซื้อขายข้าวกับผู้เข้าร่วมประมูล 7 ราย จากผู้เข้าร่วมประมูลทั้งหมด 44 ราย โดยมีข้าวที่ชนะประมูลจากสหรัฐอเมริกา 26,000 ตัน เป็นข้าวสารเมล็ดกลาง จากไทย 19,800 ตัน เป็นข้าวสารเมล็ดยาวและข้าวเหนียวเมล็ดยาว จากออสเตรเลีย 12,000 ตัน เป็นข้าวสารเมล็ดกลาง และจากเวียดนาม 6,000 ตัน เป็นข้าวสารเมล็ดยาว ทั้งนี้ ราคาประมูลเฉลี่ย (ไม่รวมภาษีร้อยละ 5) 50,576 เยนต่อตัน

2.2 ผลการประมูลข้าวนำเข้าแบบ OMA ครั้งที่ 10/2554 ปริมาณและแหล่งที่มา ข้าวที่ชนะประมูลมีจำนวนทั้งสิ้น 56,000 ตัน โดยมีปริมาณข้าวที่เสนอประมูล 419,000 ตัน จากผู้เข้าร่วมประมูล 50 ราย โดยฝ่ายญี่ปุ่นได้ทำสัญญาซื้อขายข้าวกับผู้เข้าร่วมประมูล 7 ราย ได้แก่ จากเวียดนาม 24,000 ตัน เป็นข้าวสารเมล็ดยาว จากสหรัฐอเมริกา 13,000 ตัน เป็นข้าวสารเมล็ดกลาง จากออสเตรเลีย 13,000 ตัน เป็นข้าวสารเมล็ดกลาง และจากไทย 6,000 ตัน เป็นข้าวสารเมล็ดยาว ทั้งนี้ ราคาประมูลเฉลี่ย (ไม่รวมภาษีร้อยละ 5) 50,339 เยนต่อตัน

2.3 ผลการประมูลข้าวนำเข้าแบบ OMA ครั้งที่ 10/2554 ปริมาณและแหล่งที่มา ข้าวที่ชนะประมูลมีจำนวนทั้งสิ้น 38,000 ตัน โดยมีปริมาณข้าวที่เสนอประมูล 303,000 ตัน จากผู้เข้าร่วมประมูลทั้งหมด 33 ราย โดยฝ่ายญี่ปุ่นได้ทำสัญญาซื้อขายข้าวกับผู้เข้าร่วมประมูล 4 ราย ได้แก่ จากสหรัฐอเมริกา 26,000 ตัน เป็นข้าวสารเมล็ดกลาง จากไทย 12,000 ตัน เป็นข้าวสารเมล็ดยาว ทั้งนี้ ราคาประมูลเฉลี่ย (ไม่รวมภาษีร้อยละ 5) 55,309 เยนต่อตัน

******************